Cette traduction est fournie pour votre commodité. La version anglaise fait foi.
Juridique
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour le 4 octobre 2026. Ceci est une description honnête et fidèle de ce que nous faisons réellement aujourd'hui.
Ce que nous collectons
Cela dépend de la surface que vous utilisez :
- Ce site (targa.dev) : les journaux d'accès serveur standard (IP, agent utilisateur, chemin demandé) générés par notre hébergeur/CDN. Aucun traceur publicitaire, aucun pixel d'analyse tiers, aucune bannière de cookies parce que nous ne posons aucun cookie de suivi.
- Compte du tableau de bord (app.targa.dev) : votre adresse e-mail, un mot de passe haché de façon sécurisée, les identifiants Telegram des groupes que vous connectez, et votre forfait. Un seul cookie de session vous garde connecté — il ne sert pas au suivi.
- Le bot Targa, dans les groupes qu'il protège : les enregistrements durables du moteur de détection sont des enregistrements de modération, pas des messages : le score d'un message, les détecteurs déclenchés, l'action effectuée et — parce que la modération doit dire qui — l'identifiant Telegram numérique et le nom d'affichage du membre, plus l'historique des avertissements, les rôles et les entrées de listes de bannissement créées par les administrateurs. Les photos de profil et les bios sont analysées en mémoire uniquement. Les enregistrements expirent automatiquement (enregistrements par message après 90 jours, activité des membres après 180 jours). Les exemples de spam qu'un administrateur soumet explicitement avec /spam sont conservés comme texte d'entraînement anonyme pendant 12 mois au plus. Le texte des messages est conservé jusqu'à 90 jours — nécessaire pour l'examen IA, pour détecter le spam modifié après publication et pour alimenter /why — puis effacé, ne laissant que l'enregistrement de modération.
- Examen IA : certains messages sont envoyés à un fournisseur de modèle d'IA agissant comme notre sous-traitant, pour obtenir une décision — sur tous les forfaits, y compris le gratuit. Le fournisseur traite le texte du message dans le cadre d'un accord de traitement des données, uniquement pour renvoyer une décision ; il ne s'en sert pas pour l'entraînement, et nous n'envoyons aucun identifiant de membre ni de groupe avec. Le texte des messages est conservé jusqu'à 90 jours pour l'examen IA, puis effacé pour ne laisser que l'enregistrement de modération durable. L'examen IA fait partie du service et est géré par Targa ; si vous avez besoin qu'il soit désactivé pour un groupe que vous administrez, contactez-nous.
- Paiement : le forfait gratuit n'implique aucune donnée de paiement. Si vous achetez un forfait payant, le paiement est entièrement géré par notre prestataire de paiement (Stripe). Nous ne voyons ni ne stockons jamais les données de votre carte.
Ce que nous ne faisons pas
Nous ne vendons pas de données personnelles. Nous ne partageons pas les données de compte du tableau de bord avec des tiers, à l'exception des prestataires nécessaires au fonctionnement du service (hébergement, envoi d'e-mails, paiements, connexion, envoi de notifications push, et un fournisseur de modèle d'IA pour l'examen IA). Chacun est tenu de n'utiliser les données que pour fournir son service. La liste actuelle des sous-traitants ultérieurs, avec leurs rôles et localisations, est disponible sur demande et fournie aux clients qui signent un accord de traitement des données avec nous ; nous prévenons ces clients avant d'en ajouter ou d'en changer un. Nous n'utilisons aucun traceur publicitaire sur le site ni dans le tableau de bord.
Le Spam Index public
Des comptages agrégés et anonymisés (pas de décisions individuelles ni d'identités) issus de la couche de détection alimentent les pages de recherche publiques du Spam Index. Rien de ce qui y est publié ne peut être rattaché à une personne, un groupe ou un message précis.
Conservation
Les données de compte du tableau de bord (e-mail, hachage du mot de passe, identifiants de connexion, groupes connectés, jetons push des appareils, inscriptions à la liste de lancement) sont conservées jusqu'à la suppression de votre compte ; elles sont alors retirées immédiatement et vos entrées dans l'historique d'audit de configuration sont anonymisées. Les enregistrements de détection et de modération expirent automatiquement selon des calendriers fixes — texte des messages et enregistrements par message après 90 jours, enregistrements d'activité des membres après 180 jours, exemples de spam soumis par les administrateurs après 12 mois. Les listes de bannissement tenues par les administrateurs et les fédérations sont conservées tant qu'elles restent en vigueur, comme mesure anti-abus.
Vos contrôles
Depuis le tableau de bord, vous pouvez déconnecter n'importe quel groupe à tout moment et supprimer purement et simplement votre compte, ce qui retire immédiatement vos données de compte. Membres de groupes (personnes présentes dans des groupes protégés qui ne sont pas titulaires d'un compte) : les données que nous détenons sur vous sont votre identifiant Telegram numérique, votre nom d'affichage et les événements de modération dans ce groupe — la plupart expirent automatiquement, et vous pouvez nous contacter pour les faire effacer plus tôt (les entrées de liste de bannissement sont conservées comme mesure anti-abus). Pour tout ce qui n'a pas encore de contrôle en libre-service (un export de données, une demande de suppression précise), contactez-nous — voir ci-dessous.
Vie privée des enfants
Targa ne s'adresse pas aux enfants et nous ne collectons pas sciemment de données de personnes de moins de 13 ans (ou de l'âge minimum applicable dans votre juridiction). Si vous pensez qu'un enfant nous a fourni des données, contactez-nous et nous les retirerons.
Utilisation internationale
Nos serveurs sont dans l'Union européenne (Allemagne). Targa est utilisé dans le monde entier ; les canaux d'assistance et les prestataires tiers (Cloudflare, Stripe, fournisseurs de connexion et de notifications push) peuvent donc traiter des données en dehors de votre pays. Si vous êtes dans l'EEE ou au Royaume-Uni et souhaitez des précisions sur les mécanismes de transfert, contactez-nous.
Modifications de cette politique
Nous mettrons à jour la date de « dernière mise à jour » ci-dessus lorsque cette politique changera. Les changements importants seront indiqués ici ; nous n'avons pas encore de système de notification par e-mail pour les changements de politique (c'est l'une des lacunes du site que ceci contribue à combler).
Contact
Questions ou demandes concernant vos données : contactez-nous sur Telegram via @targapraetorian, sur X via @targapraetorian, ou via la page Assistance du tableau de bord.