Esta traducción se ofrece solo para tu comodidad. La versión en inglés es el texto que rige.
Legal
Política de privacidad
Última actualización: 4 de octubre de 2026. Esta es una descripción honesta y precisa de lo que hacemos hoy.
Qué recopilamos
Depende de qué superficie estés usando:
- Este sitio web (targa.dev): registros de acceso al servidor estándar (IP, agente de usuario, ruta solicitada) generados por nuestro proveedor de alojamiento/CDN. Sin rastreadores publicitarios, sin píxeles de analítica de terceros, sin aviso de cookies porque no usamos ninguna cookie de rastreo.
- Cuenta del panel (app.targa.dev): tu dirección de correo, un hash seguro de tu contraseña, los id de chat de Telegram que conectas y tu plan. Una única cookie de sesión mantiene tu sesión iniciada — no se usa para rastreo.
- El bot Targa, en los grupos que protege: los registros duraderos del motor de detección son registros de moderación, no mensajes: el puntaje de un mensaje, qué detectores se activaron, la acción tomada y — porque la moderación tiene que decir a quién — el id numérico de Telegram y el nombre visible del miembro, además del historial de advertencias, los roles y las entradas de listas de baneos que crean los administradores. Las fotos de perfil y las biografías se analizan solo en memoria. Los registros caducan automáticamente (los registros por mensaje a los 90 días, la actividad de miembros a los 180 días). Los ejemplos de spam que un administrador envía explícitamente con /spam se conservan como texto de entrenamiento anónimo durante un máximo de 12 meses. El texto de los mensajes se conserva hasta 90 días — es necesario para la revisión por IA, para detectar spam editado después de publicarse y para alimentar /why — y luego se borra, dejando solo el registro de moderación.
- Revisión por IA: algunos mensajes se envían a un proveedor de modelos de IA que actúa como nuestro encargado del tratamiento, para obtener un veredicto — en todos los planes, incluido el gratuito. El proveedor procesa el texto del mensaje bajo un acuerdo de tratamiento de datos, únicamente para devolver un veredicto; no entrena con él, y no enviamos identificadores de miembros ni de grupos junto con él. El texto de los mensajes se conserva hasta 90 días para la revisión por IA y luego se borra, dejando el registro de moderación duradero. La revisión por IA es parte del servicio y la gestiona Targa; si necesitas desactivarla en un grupo que administras, contáctanos.
- Pago: el plan gratuito no tiene datos de pago. Si compras un plan de pago, el pago lo gestiona por completo nuestro procesador de pagos (Stripe). Nunca vemos ni almacenamos los datos de tu tarjeta.
Qué no hacemos
No vendemos datos personales. No compartimos los datos de la cuenta del panel con terceros, salvo con los proveedores necesarios para operar el servicio (alojamiento, envío de correo, pagos, inicio de sesión, envío de notificaciones push y un proveedor de modelos de IA para la revisión por IA). Cada uno está obligado a usar los datos solo para prestar su servicio. La lista actual de subencargados, con sus funciones y ubicaciones, está disponible a petición y se entrega a los clientes que firman un acuerdo de tratamiento de datos con nosotros; avisamos a esos clientes antes de agregar o cambiar uno. No usamos rastreadores publicitarios en el sitio ni en el panel.
El Spam Index público
Recuentos agregados y anonimizados (no veredictos individuales ni identidades) de la capa de detección alimentan las páginas de investigación públicas del Spam Index. Nada de lo que se publica allí puede rastrearse hasta una persona, un grupo o un mensaje concretos.
Conservación
Los datos de la cuenta del panel (correo, hash de contraseña, identificadores de inicio de sesión, grupos conectados, tokens push de dispositivos, entradas de la lista de lanzamiento) se conservan hasta que eliminas tu cuenta, momento en el que se borran de inmediato y tus entradas en el registro de auditoría de configuración se anonimizan. Los registros de detección y moderación caducan automáticamente según calendarios fijos — el texto de los mensajes y los registros por mensaje a los 90 días, los registros de actividad de miembros a los 180 días, los ejemplos de spam enviados por administradores a los 12 meses. Las listas de baneos que mantienen los administradores y las federaciones se conservan mientras sigan vigentes, como medida contra el abuso.
Tus controles
Desde el panel puedes desconectar cualquier grupo en cualquier momento y eliminar tu cuenta por completo, lo que borra los datos de tu cuenta de inmediato. Miembros de grupos (personas en grupos protegidos que no son titulares de una cuenta): los datos que tenemos sobre ti son tu id numérico de Telegram, tu nombre visible y los eventos de moderación en ese grupo — la mayoría caduca automáticamente, y puedes contactarnos para que se borren antes (las entradas de listas de baneos se conservan como medida contra el abuso). Para todo lo que todavía no tiene un control de autoservicio (una exportación de datos, una solicitud de eliminación concreta), contáctanos — ver más abajo.
Privacidad de menores
Targa no está dirigido a menores y no recopilamos a sabiendas datos de nadie menor de 13 años (o de la edad mínima aplicable en tu jurisdicción). Si crees que un menor nos ha proporcionado datos, contáctanos y los eliminaremos.
Uso internacional
Nuestros servidores están en la Unión Europea (Alemania). Targa se usa en todo el mundo, así que los canales de soporte y los proveedores externos (Cloudflare, Stripe, proveedores de inicio de sesión y de notificaciones push) pueden procesar datos fuera de tu país. Si estás en el EEE o el Reino Unido y quieres detalles sobre los mecanismos de transferencia, contáctanos.
Cambios en esta política
Actualizaremos la fecha de «última actualización» de arriba cuando esto cambie. Los cambios sustanciales se indicarán aquí; por ahora no tenemos un sistema de notificación por correo para cambios de política (ver la carencia del sitio que esto ayuda a cerrar).
Contacto
Preguntas o solicitudes de datos: escríbenos en Telegram a @targapraetorian, en X a @targapraetorian o a través de la página de Soporte del panel.