התרגום הזה נועד לנוחות בלבד. הגרסה האנגלית היא הטקסט הקובע.
משפטי
מדיניות פרטיות
עודכן לאחרונה 2026-10-04. זהו תיאור כן ומדויק של מה שאנחנו עושים בפועל היום.
מה אנחנו אוספים
תלוי באיזה חלק של השירות אתם משתמשים:
- האתר הזה (targa.dev): יומני גישה סטנדרטיים של השרת (כתובת IP, סוכן משתמש, הנתיב המבוקש) שנוצרים על ידי ספק האירוח/ה-CDN שלנו. בלי עוקבי פרסום, בלי פיקסלים של אנליטיקה של צד שלישי, בלי באנר עוגיות כי איננו מגדירים עוגיות מעקב.
- חשבון בלוח הבקרה (app.targa.dev): כתובת האימייל שלכם, סיסמה מגובבת באופן מאובטח, מזהי הקבוצות ב-Telegram שאתם מחברים, והתוכנית שלכם. עוגיית הפעלה יחידה שומרת אתכם מחוברים — לא משמשת למעקב.
- בוט Targa, בקבוצות שהוא מגן עליהן: הרשומות הקבועות של מנוע הזיהוי הן רשומות ניהול, לא הודעות: הציון של הודעה, אילו גלאים הופעלו, הפעולה שבוצעה, ו— מכיוון שניהול חייב לומר מי — מזהה ה-Telegram המספרי ושם התצוגה של החבר, בתוספת היסטוריית אזהרות, תפקידים ורשומות ברשימת חסימה שמנהלים יוצרים. תמונות פרופיל וביו מנותחים בזיכרון בלבד. רשומות נמחקות אוטומטית (רשומות לכל הודעה אחרי 90 יום, פעילות חברים אחרי 180 יום). דוגמאות ספאם שמנהל שולח במפורש עם /spam נשמרות כטקסט אימון אנונימי למשך 12 חודשים לכל היותר. טקסט הודעות נשמר עד 90 יום — נדרש לסקירת AI, לתפיסת ספאם שנערך אחרי הפרסום, ולהפעלת /why — ואז נמחק, ונשארת רק רשומת הניהול.
- סקירת AI: חלק מההודעות נשלחות לספק מודל AI הפועל כמעבד מטעמנו, לקבלת החלטה — בכל התוכניות, כולל החינמית. הספק מעבד את טקסט ההודעה במסגרת הסכם עיבוד נתונים, רק כדי להחזיר החלטה; הוא לא מתאמן עליו, ואיננו שולחים איתו מזהי חבר או קבוצה. טקסט הודעות נשמר עד 90 יום לסקירת AI, ואז נמחק, ונשארת רק רשומת הניהול הקבועה. סקירת AI היא חלק מהשירות ומנוהלת על ידי Targa; אם נדרש לכבות אותה לקבוצה שאתם מנהלים, פנו אלינו.
- תשלום: בתוכנית החינמית אין נתוני תשלום. ברכישת תוכנית בתשלום, התשלום מטופל כולו על ידי ספק התשלומים שלנו (Stripe). לעולם איננו רואים ואיננו שומרים את פרטי הכרטיס שלכם.
מה אנחנו לא עושים
אנחנו לא מוכרים מידע אישי. אנחנו לא משתפים נתוני חשבון בלוח הבקרה עם צדדים שלישיים למעט הספקים הנדרשים להפעלת השירות (אירוח, משלוח אימייל, תשלומים, כניסה, משלוח פוש, וספק מודל AI לסקירת AI). כל אחד מהם מחויב להשתמש בנתונים רק כדי לספק את השירות שלו. הרשימה העדכנית של מעבדי המשנה, עם תפקידיהם ומיקומיהם, זמינה לפי בקשה ומסופקת ללקוחות שחותמים איתנו על הסכם עיבוד נתונים; אנחנו מודיעים ללקוחות האלה לפני הוספה או שינוי של אחד מהם. אנחנו לא מפעילים עוקבי פרסום באתר או בלוח הבקרה.
ה-Spam Index הציבורי
ספירות מצרפיות ואנונימיות (לא החלטות או זהויות בודדות) משכבת הזיהוי מזינות את דפי המחקר הציבוריים של ה-Spam Index. שום דבר שמתפרסם שם אינו ניתן לשיוך לאדם, קבוצה או הודעה מסוימים.
שמירת נתונים
נתוני חשבון בלוח הבקרה (אימייל, גיבוב סיסמה, מזהי כניסה, קבוצות מחוברות, אסימוני פוש של מכשירים, רשומות ברשימת ההשקה) נשמרים עד שאתם מוחקים את החשבון, ואז הם מוסרים מיד והרשומות שלכם ביומן ביקורת התצורה הופכות לאנונימיות. רשומות זיהוי וניהול נמחקות אוטומטית לפי לוחות זמנים קבועים — טקסט הודעות ורשומות לכל הודעה אחרי 90 יום, רשומות פעילות חברים אחרי 180 יום, דוגמאות ספאם שמנהלים שלחו אחרי 12 חודשים. רשימות חסימה שמנהלים ופדרציות מתחזקים נשמרות כל עוד הן בתוקף, כאמצעי נגד שימוש לרעה.
הבקרות שלכם
מלוח הבקרה אפשר לנתק כל קבוצה בכל עת ולמחוק את החשבון לגמרי, מה שמסיר את נתוני החשבון שלכם מיד. חברי קבוצה (אנשים בקבוצות מוגנות שאינם בעלי חשבון): המידע שאנחנו מחזיקים עליכם הוא מזהה ה-Telegram המספרי שלכם, שם התצוגה ואירועי ניהול באותה קבוצה — רובו נמחק אוטומטית, ואפשר לפנות אלינו כדי שיימחק מוקדם יותר (רשומות ברשימת חסימה נשמרות כאמצעי נגד שימוש לרעה). לכל דבר שעדיין אין לו בקרה בשירות עצמי (ייצוא נתונים, בקשת מחיקה ספציפית), פנו אלינו — ראו למטה.
פרטיות ילדים
Targa אינו מיועד לילדים ואיננו אוספים ביודעין מידע מכל אדם מתחת לגיל 13 (או הגיל המינימלי הרלוונטי בתחום השיפוט שלכם). אם לדעתכם ילד מסר לנו מידע, פנו אלינו ונסיר אותו.
שימוש בינלאומי
השרתים שלנו נמצאים באיחוד האירופי (גרמניה). Targa בשימוש ברחבי העולם, ולכן ערוצי תמיכה וספקי צד שלישי (Cloudflare, Stripe, ספקי כניסה ופוש) עשויים לעבד מידע מחוץ למדינת מגוריכם. אם אתם באזור הכלכלי האירופי/בריטניה ורוצים פרטים על מנגנוני ההעברה, פנו אלינו.
שינויים במדיניות הזו
נעדכן את תאריך ה״עודכן לאחרונה״ למעלה כשזה ישתנה. שינויים מהותיים יצוינו כאן; כרגע אין לנו מערכת הודעות באימייל על שינויי מדיניות (ראו את הפער באתר שזה חלק מסגירתו).
יצירת קשר
שאלות או בקשות בנוגע למידע: פנו אלינו ב-Telegram ב-@targapraetorian, ב-X ב-@targapraetorian, או דרך דף התמיכה בלוח הבקרה.