Tento preklad slúži len na informáciu. Záväzným textom je anglická verzia.
Právne
Podmienky služby
Posledná aktualizácia 4. októbra 2026. Toto je úprimný a presný opis toho, čo dnes skutočne robíme.
Služba
Targa poskytuje ochranu proti spamu poháňanú AI pre skupiny na Telegrame cez bota @HeyTargaBot a panel (webový a, kde je dostupný, v natívnych aplikáciách) na konfiguráciu ochrany a prezeranie štatistík. Targa ponúka bezplatný plán — bez karty — popri platených plánoch s vyššími limitmi; funkcie AI od Targa podliehajú limitom využívania, ktoré určujeme a môžeme meniť; po dosiahnutí limitu ochrana pokračuje bez nich, kým sa limit neobnoví; funkcie, limity a ceny každého plánu sú tie, ktoré sú uvedené na targa.dev/pricing v čase vašej registrácie alebo vylepšenia plánu. Plány a ceny môžeme meniť do budúcnosti: zmeny platia pre nové registrácie a pri platených predplatných od vášho ďalšieho fakturačného obdobia — nikdy spätne v rámci už zaplateného obdobia. Platené plány zahŕňajú rezervné kredity — prekročenie mesačnej kvóty preverované v plnej sile až do stropu, ktorý si nastavíte. Počas bety sa prekročenie z rezervy neúčtuje; ak sa zavedie merané účtovanie prekročenia, jeho sadzby budú zverejnené na stránke s cenníkom a budú platiť do budúcnosti a využívanie rezervy naďalej podlieha zásadám primeraného používania — trvalý objem ďaleko nad kvótou plánu môže vyžadovať prechod na plán, ktorý mu zodpovedá.
Spôsobilosť a účty
Na vytvorenie účtu v paneli musíte byť spôsobilí uzavrieť záväznú zmluvu a zodpovedáte za bezpečnosť svojich prihlasovacích údajov a za všetku aktivitu pod svojím účtom. Pripájajte len skupiny na Telegrame, ktoré skutočne spravujete — pripojenie skupiny, ktorú neovládate alebo na ktorej ochranu botom tretej strany nemáte súhlas ostatných správcov, nie je dovolené.
Prípustné používanie
Nepoužívajte Targa na obťažovanie alebo špehovanie členov skupiny, na obchádzanie vlastných Podmienok služby Telegramu, na pokusy o prístup k údajom skupín, ktoré neovládate, ani na narúšanie prevádzky služby (scraping, zneužívanie limitov počtu požiadaviek, spätné inžinierstvo detekčného enginu s cieľom obísť ho). Účty, ktoré to porušia, môžeme pozastaviť alebo zrušiť.
Uzavretá beta
Targa je momentálne dostupná len na pozvánku. Prístup, dostupnosť funkcií a ceny sa v tomto období môžu meniť bez oznámenia, aké by dal vyzretý produkt — ide o službu v ranom štádiu a povieme to na rovinu vždy, keď to bude relevantné, namiesto toho, aby sme predstierali opak.
Dostupnosť a záruka
Služba sa ponúka „tak, ako je“ a „ako je dostupná“, bez akejkoľvek záruky, výslovnej či implicitnej — vrátane toho, že nezaručujeme, že detekcia zachytí všetok spam ani že nikdy neoznačí legitímnu správu. Targa je nástroj hĺbkovej obrany, nie záruka. Usilujeme sa o vysokú dostupnosť, ale v bezplatnom pláne sa momentálne nezaväzujeme k formálnej SLA.
Obmedzenie zodpovednosti
V maximálnom rozsahu povolenom zákonom Targa-Praetorian nezodpovedá za nepriame, náhodné ani následné škody vyplývajúce z používania služby, vrátane moderátorských zásahov, ktoré bot vo vašej skupine vykonal (alebo nevykonal).
Ukončenie
Targa môžete kedykoľvek prestať používať odstránením bota zo svojich skupín a odstránením svojho účtu v paneli. Účty, ktoré porušujú prípustné používanie alebo o ktorých sa odôvodnene domnievame, že predstavujú bezpečnostné riziko pre službu alebo ostatných používateľov, môžeme pozastaviť alebo zrušiť.
Zmeny
Tieto podmienky môžeme aktualizovať s vývojom produktu. Pri zmene aktualizujeme dátum „posledná aktualizácia“ vyššie; ďalšie používanie po zmene znamená, že aktualizáciu prijímate.
Kontakt
Napíšte nám na Telegrame na @targapraetorian, na X na @targapraetorian alebo cez stránku Podpora v paneli.