Diese Übersetzung dient nur der Verständlichkeit. Maßgeblich ist die englische Fassung.
Rechtliches
Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert am 4. Oktober 2026. Dies ist eine ehrliche, genaue Beschreibung dessen, was wir heute tatsächlich tun.
Der Dienst
Targa bietet KI-gestützten Anti-Spam-Schutz für Telegram-Gruppen über den Bot @HeyTargaBot, plus ein Dashboard (Web und, wo verfügbar, native Apps) zum Konfigurieren des Schutzes und Ansehen von Statistiken. Targa bietet einen kostenlosen Tarif – keine Karte nötig – neben kostenpflichtigen Tarifen mit höheren Limits; die KI-Funktionen von Targa unterliegen Nutzungslimits, die wir festlegen und ändern können; wird ein Limit erreicht, läuft der Schutz ohne sie weiter, bis das Limit zurückgesetzt wird; die Funktionen, Limits und Preise jedes Tarifs sind die, die unter targa.dev/pricing angezeigt werden, wenn du dich registrierst oder ein Upgrade machst. Wir können Tarife und Preise für die Zukunft ändern: Änderungen gelten für neue Registrierungen und, bei kostenpflichtigen Abos, ab deinem nächsten Abrechnungszeitraum – nie rückwirkend innerhalb eines bereits bezahlten Zeitraums. Kostenpflichtige Tarife enthalten Burst-Guthaben – Mehrverbrauch über dein Monatskontingent hinaus, mit voller Stärke gescannt bis zu einer von dir konfigurierten Obergrenze. Während der Beta wird Burst-Mehrverbrauch nicht berechnet; falls eine verbrauchsabhängige Abrechnung des Mehrverbrauchs eingeführt wird, werden ihre Preise auf der Preisseite veröffentlicht und gelten für die Zukunft, und Burst-Nutzung unterliegt weiterhin dem Grundsatz der angemessenen Nutzung (Fair Use) – dauerhaftes Volumen weit über dem Kontingent eines Tarifs kann den Wechsel in die passende Tarifstufe erfordern.
Voraussetzungen & Konten
Du musst in der Lage sein, einen rechtsverbindlichen Vertrag zu schließen, um ein Dashboard-Konto zu erstellen, und du bist für die Sicherheit deiner Zugangsdaten und für alle Aktivitäten unter deinem Konto verantwortlich. Verbinde nur Telegram-Gruppen, die du tatsächlich verwaltest – eine Gruppe zu verbinden, die du nicht kontrollierst oder für deren Schutz durch einen Bot eines Drittanbieters du nicht die Zustimmung der anderen Admins hast, ist nicht erlaubt.
Zulässige Nutzung
Nutze Targa nicht, um Mitglieder einer Gruppe zu belästigen oder zu überwachen, Telegrams eigene Nutzungsbedingungen zu umgehen, auf Daten von Gruppen zuzugreifen, die du nicht kontrollierst, oder den Betrieb des Dienstes zu stören (Scraping, Missbrauch von Ratenlimits, Reverse-Engineering der Erkennungs-Engine, um sie zu umgehen). Wir können Konten sperren oder kündigen, die dagegen verstoßen.
Die private Beta
Targa ist derzeit nur auf Einladung zugänglich. Zugang, Funktionsverfügbarkeit und Preise können sich in dieser Zeit ohne die Vorankündigung ändern, die ein ausgereiftes Produkt geben würde – dies ist ein Dienst in einem frühen Stadium, und wir sagen das offen, wann immer es relevant ist, statt etwas anderes vorzugeben.
Verfügbarkeit & Gewährleistung
Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ angeboten, ohne Gewährleistung jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend – einschließlich keiner Gewährleistung, dass die Erkennung allen Spam erwischt oder nie eine legitime Nachricht markiert. Targa ist ein Werkzeug für gestaffelte Verteidigung, keine Garantie. Wir streben hohe Verfügbarkeit an, verpflichten uns aber derzeit nicht zu einem formellen SLA für den kostenlosen Tarif.
Haftungsbeschränkung
Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haftet Targa-Praetorian nicht für mittelbare Schäden, Nebenschäden oder Folgeschäden aus der Nutzung des Dienstes, einschließlich Moderationsmaßnahmen, die der Bot in deiner Gruppe ergriffen (oder nicht ergriffen) hat.
Kündigung
Du kannst die Nutzung von Targa jederzeit beenden, indem du den Bot aus deinen Gruppen entfernst und dein Dashboard-Konto löschst. Wir können Konten sperren oder kündigen, die gegen die zulässige Nutzung verstoßen oder von denen wir begründet annehmen, dass sie ein Sicherheitsrisiko für den Dienst oder andere Nutzer darstellen.
Änderungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren, wenn sich das Produkt weiterentwickelt. Wir aktualisieren dann das Datum „zuletzt aktualisiert“ oben; die weitere Nutzung nach einer Änderung bedeutet, dass du die Aktualisierung akzeptierst.
Kontakt
Erreiche uns auf Telegram unter @targapraetorian, auf X unter @targapraetorian oder über die Support-Seite des Dashboards.